
「日本の雪国の大雪の日の小学生の通学風景がすごすぎる」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本の雪国の大雪の日の小学生の通学風景がすごすぎる
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/67aa0510000000001701c388
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 福建さん
こんな状況でも女子高生は生足なの? [826 Good]
■ 重慶さん
そうだよ。生足 [341 Good]
■ 広東さん
北海道ではさすがに無理だろ [65 Good]
■ 天津さん
さすがに休校にしてあげて欲しい [592 Good]
■ 上海さん
日本のランドセルだ!しかも漢字で「交通安全」と書いてある [115 Good]
■ 在日中国さん
日本語では「こうつうあんぜん」と読む。日本人は漢字を中国から学んだことを認めているから好感が持てる [132 Good]
■ 安徽さん
そして中国は大量の現代単語を日本語から導入した。文化は面白い [23 Good]
■ 湖北さん
学校はそこまでして行かなければいけないものなのか? [176 Good]
■ 河北さん
日本人は寒くてもダウンジャケットを着ないんだな [17 Good]
■ 在日中国さん
浙江省出身。日本の雪国は、大量の雪が降るけどそれほど寒くない。浙江省と同じ感じ [11 Good]
■ 陝西さん
中国でこれだけ雪が降ったら間違いなく休校 [5 Good]
■ オーストラリア在住さん
東北では休校にならないのでは?
■ 遼寧さん
これだけ降ったら東北でも休校だね
(訳者注: 遼寧省、吉林省、黒龍江省の3省を中国では東北部と呼びます。旧満州の地域に相当する場所です。実質的にシベリアなので冬は極寒ですが、積雪量はそれほどでもありません)
■ 四川さん
世界最大の豪雪地帯は日本だと聞いていたけど、どうやら本当のようだ [6 Good]
■ 山西さん
これが雪 [11 Good]
■ 貴州さん
すごい映像だよね。驚いた
■ 江蘇さん
休校にしろよ。通学途中で遭難したらどうするんだよ [8 Good]
■ 上海さん
すごい大変だとは思うけど、ちょっと楽しそう。この雪にズボっと埋まってみたいと少し思った [5 Good]
■ 江西さん
同意。雪が降らない南方人としてはちょっと羨ましい
■ 広西さん
学校に住め
■ 遼寧さん
日本の小学生はこんな状況でもちゃんと学校に行って偉い!さすがは日本だね!! [6 Good]
